The truth about "pikkujoulu"

This is the truth about the little christmas.

But first there are some basic things you should know about the traditional Finnish "pikkujoulu".

First: You get very, very drunk.
Second: You let your boss know what an #¤*&%**! he is.
Third: You try to hit on your secretary.


And now the true story about the Qualiteers "pikkujoulu".

First: We got very, very drunk. (Actually we didn't but none of our Finnish friends is going to believe that anyway, so I just say we did.)

Second: Quite soon I got to the point when I had to let everything out and I told my boss what an #¤*&%**! he is.

Third: Later in the evening Miska was getting a bit too friendly with his secretary and now he's very worried that his wife will find out what happened around midnight back at the hotel.


And finally I have to confess that we had reindeer for dinner. This might come as a shock to all "Rudolph the Rednose Reindeer" friends. We ate the liver, tongue and some other parts. The food was excellent and delicious.

- - - - - - -

Suomennos: Totuus firman pikkujouluista. Nautimme normaalit ruokajuomat. Haukuin pomon. Miska vokotteli sihteeriään. Poro on parasta.